Wednesday, 14 July 2010

A quick trip to the Netherlands...


Last week we visited family & friends in the Netherlands. The reason for this short stay was actually a BBQ organised by a friend that still lives in São Paulo and was in the Netherlands for the holidays. It was a very sunny & very warm day, we just sat down, chatted, relaxed, ate & drank, caipirinhas of course, to come back into the Brazilian mood, made with strawberries, kiwi and sake this time.


Senna came along too, doesn't she look lovely with the plants & flowers in the back ground? And she might have stolen a little piece of meat...

The kids had so much fun playing with water...

and swimming in the 'Kromme Giessen'...


and jumping from the little bridge

After a cool down at night (what a rain and thunderstorm we had!!), the next day started out gorgeous again. Time to enjoy breakfast in the adorable garden:


Unfortunately, we had to drive back to France on Sunday morning.  
A BBQ was planned @home in Versailles & an important match needed to be watched on Sunday night...

Today is a holiday in France, but it's raining cats & dogs here, so we'll just take it easy & enjoy the day off!

2 comments:

Solange said...

ah, ja, jullie hebben natuurlijk de 14de Juli vrij. maar het is nu wel makkelijker voor je om even naar Nederland te komen, beter dan voorheen toch? wij vertrekken morgen richting frankrijk (straatsburg) , naar de schoonfamilie, even een paar dagen.
groetjes!

Caab said...

hey vrouwtje

jullie troffen het wel he met het weer, leuk dat je weer even Back was..fijne vakantie
HOe vind zoonlief frankrijk?

Fijn weekend alvast
Kus Caab

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...