Thursday 7 August 2008

YES! I'm back in São Paulo ánd in blogland!

After 7 (!!) weeks of holidays in both the Netherlands and the United States, we're finally back home!

We had a great time in the Netherlands, visiting family and friends and enjoying the typical Dutch goodies (and gaining weight of course...:-( ) and our 'real' holidays in the United States were just perfect: New york, Washington D.C., Asheville (North Carolina), Savannah (I really fell in love with this gorgeous city) and finally Orlando (Disney!!). We enjoyed our time together while exploring these beautiful cities.

But I must admit: it's good to be back home! Being surrounded again by our own house, our own furniture, our own plates, etc. is just great after all these weeks. It feels even wonderful to cook a meal (which I really didn't do for all those 7 weeks). And yesterday our little monster came back from her dog hotel. I missed her so much. So the family is re-united again and that's the way it has to be!

Not that much news yet, have been busy unpacking all the suitcases and trying to find a place for all the purchases, checking my e-mail and trying to get organized (not really succeeding so far...).

So for now I'll leave you with some pictures of the last weeks and the promise that I'll be back soon(er)!


LiLi M. said...

Hee Chantal! Time flies when you are having fun! Zeven weken?! Toch weer voorbijgevlogen niet? Ik zeg altijd dat de time speeder aan staat tijdens de vakantie. Gezellig dat je weer op je 'home post' zit! Groetjes!

M. said...

Fijn dat je weer goed thuis bent aangekomen!
en ik denk als je zolang bent weggeweest dat je andere dingen weer waardeerd!
dus weer lekker genieten van thuis want voor je het weet is het weer "gewoon"

groetjes manuela

Rumour has it said...

Hello there!! Verandering van plaats, klimaat, milieu en mentaliteit brengt altijd een groots vakantiegevoel met zich mee. Ook al ben je een Nederlandse, het zal naast het gevoel van thuiskomen ook een holiday-feeling geven, neem ik aan. En dan nog de States... het klinkt allemaal alsof het gelijk naast de deur ligt, haha. Het zal wel allemaal tof zijn geweest. Happy to meet you again here! Groetjes


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...